Das Bildnis des Dorian Gray
von Oscar Wilde, Übersetzung und Bearbeitung von John von Düffel
Der junge und wunderschöne Dorian Gray lässt sich von einem Maler porträtieren. Er verliebt sich in sein Ebenbild und wünscht sich ewige Jugend und Schönheit. Sein Bildnis soll stattdessen für ihn altern und vergehen. Dafür ist er bereit, seine Seele zu verpfänden. Fortan beginnt Dorian ein ungehemmtes und egoistisches Leben jenseits aller gesellschaftlichen Regeln und Konventionen. Sein Bildnis verzeichnet diese Spuren und es hält ihm eine hässliche Fratze entgegen.
In Zeiten der absoluten Selbstoptimierung, der wahnhaften Kultivierung von Jugend und Körpern und der Gier nach der perfekten realen und medialen Selbstdarstellung, erscheint Oscar Wildes 1891 veröffentlichter Roman nahezu visionär und wurde in der Weltliteratur zum Synonym für den narzisstischen Größenwahn des Menschen.
Stimmen
„Das Bildnis des Dorian Gray“ als Sommerschauspiel in Chemnitz: Grusel für die Provinz?
Volker Tzschucke, Freie Presse, 09.06.2025
Das Schauspiel Chemnitz hat für diesen Abend auf der Küchwaldbühne seine überzeugendsten Ensemblemitglieder aufgeboten. Sven Zinkan eben, Patrick Wudtke, Ulrike Euen, Vera-Cosima Guttmann. […] Sven Zinkan zeigt die Abgründe, in die Mann stürzen kann, er rüttelt an Grenzen und versucht die Welt zu verschieben. Mit Krämpfen, Zuckungen, Zusammenbrüchen macht er die innere Zerrissenheit spürbar, die die Wunscherfüllung mit sich bringt. […] Die atmosphärische Livemusik, die Tobias Brunn an Keyboard, Kontrabass und Fasskotu beisteuert, entfaltet ihre Wirkung. Die Dämmerung wird zum wichtigen Mitspieler – und die Kulisse kann ihre gar nicht provinzielle Wirkmacht entfalten.