Zum Inhalt springen
Schließen
 
zum Menü springen

In der Strafkolonie

Erzählung von Franz Kafka in einer Bearbeitung von Bogdan Koca

24.
Okt
Donnerstag
 
Eine Theaterszene mit zwei Männern: Einer sitzt ohne Hemd an einem Tisch mit Teegeschirr, der andere steht, trägt einen Anzug und hält einen großen Krug. Im Hintergrund sind ein buntes Gemälde und verschiedene Requisiten zu sehen, die eine surreale Atmosphäre schaffen.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Eine Theaterszene mit zwei Männern: Einer sitzt ohne Hemd an einem Tisch mit Teegeschirr, der andere steht, trägt einen Anzug und hält einen großen Krug. Im Hintergrund sind ein buntes Gemälde und verschiedene Requisiten zu sehen, die eine surreale Atmosphäre schaffen.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Eine Person in einer weißen Jacke steht vor einem blauen Metallspind, schwach beleuchtet. Der Hintergrund ist dunkel und wirft einen Schatten auf den Spind. Der Gesichtsausdruck der Person wirkt nachdenklich.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Eine Person in einer weißen Jacke steht vor einem blauen Metallspind, schwach beleuchtet. Der Hintergrund ist dunkel und wirft einen Schatten auf den Spind. Der Gesichtsausdruck der Person wirkt nachdenklich.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Eine Person in Anzug und weißer Krawatte hält eine dreieckige Glasscheibe in der Hand, während er spricht. Im Hintergrund ist ein Fenster mit verschwommenem Blick nach draußen zu sehen.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Eine Person in Anzug und weißer Krawatte hält eine dreieckige Glasscheibe in der Hand, während er spricht. Im Hintergrund ist ein Fenster mit verschwommenem Blick nach draußen zu sehen.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Drei Schauspieler führen eine dramatische Szene auf der Bühne auf. Zwei tragen Laborkittel, einer wäscht dem anderen die Hände über einem Bronzebecken. Im Hintergrund sitzt eine Person ohne Hemd an einem Tisch und beobachtet die Interaktion.
[Translate to Einfache Sprache:] Vorn: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Vorn: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Drei Schauspieler führen eine dramatische Szene auf der Bühne auf. Zwei tragen Laborkittel, einer wäscht dem anderen die Hände über einem Bronzebecken. Im Hintergrund sitzt eine Person ohne Hemd an einem Tisch und beobachtet die Interaktion.
[Translate to Einfache Sprache:] Vorn: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Vorn: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Ein Mann mit schulterlangem Haar und Bart sitzt auf einem Stuhl und blickt zur Seite. Er trägt einen schwarzen Pullover und helle Hosen. Im Hintergrund ist ein blauer Metallspind zu sehen. In der Nähe liegt ein Rucksack auf dem Boden. Die Szene ist schwach beleuchtet.
[Translate to Einfache Sprache:] Leonardo Fonseca (Der Reisende) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Leonardo Fonseca (Der Reisende) © Nasser Hashemi
Ein Mann mit schulterlangem Haar und Bart sitzt auf einem Stuhl und blickt zur Seite. Er trägt einen schwarzen Pullover und helle Hosen. Im Hintergrund ist ein blauer Metallspind zu sehen. In der Nähe liegt ein Rucksack auf dem Boden. Die Szene ist schwach beleuchtet.
[Translate to Einfache Sprache:] Leonardo Fonseca (Der Reisende) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Leonardo Fonseca (Der Reisende) © Nasser Hashemi
Eine Person im dunklen Anzug steht im Zentrum der Bühne und hält einen Aktenkoffer in der Hand. Vor ihm steht ein langer Tisch, an dem Metalleimer hängen. In den Eimern liegen große Spritzen.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Eine Person im dunklen Anzug steht im Zentrum der Bühne und hält einen Aktenkoffer in der Hand. Vor ihm steht ein langer Tisch, an dem Metalleimer hängen. In den Eimern liegen große Spritzen.
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Eine Theaterszene mit einem Schauspieler, der eine Aktentasche hält und an einer Wand lehnt. Ein weiterer Schauspieler in einem grünen Mantel mit goldenen Details kümmert sich um einen Mann ohne Hemd, der blutverschmiert auf dem Boden liegt. Im Hintergrund hängt ein dreckiger Spiegel.
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat), Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat), Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Eine Theaterszene mit einem Schauspieler, der eine Aktentasche hält und an einer Wand lehnt. Ein weiterer Schauspieler in einem grünen Mantel mit goldenen Details kümmert sich um einen Mann ohne Hemd, der blutverschmiert auf dem Boden liegt. Im Hintergrund hängt ein dreckiger Spiegel.
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat), Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Konstantin Weber (Der Offizier), Patrick Wudtke (Der Soldat), Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Eine Person in weißem Hemd und grauer Hose posiert dramatisch auf einem Tisch und hält eine schwarze Aktentasche. Im Hintergrund stehen zwei Personen, eine davon in grüner Uniform. Die Szene spielt vor einem dunklen Hintergrund mit einem kleinen Fenster.
[Translate to Einfache Sprache:] vorn: Konstantin Weber (Der Offizier); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] vorn: Konstantin Weber (Der Offizier); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Eine Person in weißem Hemd und grauer Hose posiert dramatisch auf einem Tisch und hält eine schwarze Aktentasche. Im Hintergrund stehen zwei Personen, eine davon in grüner Uniform. Die Szene spielt vor einem dunklen Hintergrund mit einem kleinen Fenster.
[Translate to Einfache Sprache:] vorn: Konstantin Weber (Der Offizier); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] vorn: Konstantin Weber (Der Offizier); hinten: Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Zwei Schauspieler auf der Bühne: einer ohne Hemd und mit einem drapierten Laken, der andere in einer grünen Militäruniform. Sie stehen neben einem Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Ein großer, verzierter Spiegel reflektiert ein verzerrtes Bild. Die Kulisse ist dramatisch und schwach beleuchtet.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Zwei Schauspieler auf der Bühne: einer ohne Hemd und mit einem drapierten Laken, der andere in einer grünen Militäruniform. Sie stehen neben einem Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Ein großer, verzierter Spiegel reflektiert ein verzerrtes Bild. Die Kulisse ist dramatisch und schwach beleuchtet.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Konstantin Weber (Der Offizier) © Nasser Hashemi
Ein Mann mit weißem Haar steht ohne Hemd und in ein weißes Tuch gehüllt neben einem runden Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Er blickt nach unten, beleuchtet von violettem Licht auf einer dunklen Bühne.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Ein Mann mit weißem Haar steht ohne Hemd und in ein weißes Tuch gehüllt neben einem runden Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Er blickt nach unten, beleuchtet von violettem Licht auf einer dunklen Bühne.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene) © Nasser Hashemi
Zwei Männer in Anzügen sitzen an einem mit einem weißen Tuch bedeckten Tisch. Einer der Männer hat Blut im Gesicht und der andere trägt einen Zylinder. Auf dem Tisch steht eine Teekanne und im Hintergrund ist ein verschwommener Spiegel zu sehen.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Zwei Männer in Anzügen sitzen an einem mit einem weißen Tuch bedeckten Tisch. Einer der Männer hat Blut im Gesicht und der andere trägt einen Zylinder. Auf dem Tisch steht eine Teekanne und im Hintergrund ist ein verschwommener Spiegel zu sehen.
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] Richard Koppermann (Der Gefangene), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Drei Personen auf der Bühne: einer sitzt barfuß und in zusammengesunkener Haltung, ein anderer mit Zylinder sitzt neben einem Tisch mit Teegeschirr und ein Dritter steht und schaut aus dem Hintergrund zu.
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Richard Koppermann (Der Gefangene), Leonardo Fonseca (Der Reisende), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Richard Koppermann (Der Gefangene), Leonardo Fonseca (Der Reisende), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Drei Personen auf der Bühne: einer sitzt barfuß und in zusammengesunkener Haltung, ein anderer mit Zylinder sitzt neben einem Tisch mit Teegeschirr und ein Dritter steht und schaut aus dem Hintergrund zu.
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Richard Koppermann (Der Gefangene), Leonardo Fonseca (Der Reisende), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
[Translate to Einfache Sprache:] v.l.n.r.: Richard Koppermann (Der Gefangene), Leonardo Fonseca (Der Reisende), Patrick Wudtke (Der Soldat) © Nasser Hashemi
Nächster 0/0 Vorheriger
Eine Theaterszene mit zwei Männern: Einer sitzt ohne Hemd an einem Tisch mit Teegeschirr, der andere steht, trägt einen Anzug und hält einen großen Krug. Im Hintergrund sind ein buntes Gemälde und verschiedene Requisiten zu sehen, die eine surreale Atmosphäre schaffen.
Eine Person in einer weißen Jacke steht vor einem blauen Metallspind, schwach beleuchtet. Der Hintergrund ist dunkel und wirft einen Schatten auf den Spind. Der Gesichtsausdruck der Person wirkt nachdenklich.
Eine Person in Anzug und weißer Krawatte hält eine dreieckige Glasscheibe in der Hand, während er spricht. Im Hintergrund ist ein Fenster mit verschwommenem Blick nach draußen zu sehen.
Drei Schauspieler führen eine dramatische Szene auf der Bühne auf. Zwei tragen Laborkittel, einer wäscht dem anderen die Hände über einem Bronzebecken. Im Hintergrund sitzt eine Person ohne Hemd an einem Tisch und beobachtet die Interaktion.
Ein Mann mit schulterlangem Haar und Bart sitzt auf einem Stuhl und blickt zur Seite. Er trägt einen schwarzen Pullover und helle Hosen. Im Hintergrund ist ein blauer Metallspind zu sehen. In der Nähe liegt ein Rucksack auf dem Boden. Die Szene ist schwach beleuchtet.
Eine Person im dunklen Anzug steht im Zentrum der Bühne und hält einen Aktenkoffer in der Hand. Vor ihm steht ein langer Tisch, an dem Metalleimer hängen. In den Eimern liegen große Spritzen.
Eine Theaterszene mit einem Schauspieler, der eine Aktentasche hält und an einer Wand lehnt. Ein weiterer Schauspieler in einem grünen Mantel mit goldenen Details kümmert sich um einen Mann ohne Hemd, der blutverschmiert auf dem Boden liegt. Im Hintergrund hängt ein dreckiger Spiegel.
Eine Person in weißem Hemd und grauer Hose posiert dramatisch auf einem Tisch und hält eine schwarze Aktentasche. Im Hintergrund stehen zwei Personen, eine davon in grüner Uniform. Die Szene spielt vor einem dunklen Hintergrund mit einem kleinen Fenster.
Zwei Schauspieler auf der Bühne: einer ohne Hemd und mit einem drapierten Laken, der andere in einer grünen Militäruniform. Sie stehen neben einem Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Ein großer, verzierter Spiegel reflektiert ein verzerrtes Bild. Die Kulisse ist dramatisch und schwach beleuchtet.
Ein Mann mit weißem Haar steht ohne Hemd und in ein weißes Tuch gehüllt neben einem runden Tisch mit einer Teekanne und Tassen. Er blickt nach unten, beleuchtet von violettem Licht auf einer dunklen Bühne.
Zwei Männer in Anzügen sitzen an einem mit einem weißen Tuch bedeckten Tisch. Einer der Männer hat Blut im Gesicht und der andere trägt einen Zylinder. Auf dem Tisch steht eine Teekanne und im Hintergrund ist ein verschwommener Spiegel zu sehen.
Drei Personen auf der Bühne: einer sitzt barfuß und in zusammengesunkener Haltung, ein anderer mit Zylinder sitzt neben einem Tisch mit Teegeschirr und ein Dritter steht und schaut aus dem Hintergrund zu.
 

Der Mensch ist widersprüchlich.
Er kann sehr klug sein und viele Dinge erfinden.
Doch mit seinen Erfindungen kann er auch viel zerstören.

Franz Kafka hat im Jahr 1914 die Erzählung In der Strafkolonie geschrieben.
In der Geschichte besucht ein Reisender eine Insel.
Auf dieser Insel ist eine Strafkolonie.
Strafkolonie bedeutet in etwa Lager für Strafgefangene.
Ein Offizier zeigt ihm eine Maschine, die Menschen tötet.
Der Offizier ist begeistert von dieser Maschine.
Die Strafkolonie mit der Tötungsmaschine wurde von seinem früheren Chef erfunden.
Der Offizier will die Erfindung seines Chefs schützen.
Das ist der Sinn seines Lebens.

 
24.
Okt
Donnerstag
20.00 Uhr
Spinnbau - Ostflügel
 
Regie und Bühne
Bogdan Koca
Kostüme und Bühne
Domenica Conte
Dramaturgie
Kathrin Brune
Der Offizier
Konstantin Weber
Der Gefangene
Richard Koppermann
Der Soldat
Patrick Wudtke
Der Reisende
Andreas Uhlig *
* Mitglied der Statisterie der Theater Chemnitz
 
Spielort
Spinnbau - Ostflügel
Dauer
1 h 15 min
Spielpause
keine Pause
Einführung
45 min vor Beginn jeder Vorstellung
Altersempfehlung
ab 16 Jahren
Premiere
14.10.2022
Wiederaufnahme
24.10.2024
 
zum Menü springen

Privatsphären-Einstellungen

Wir verwenden auf dieser Website mehrere Arten von Cookies und Integrationen, um Ihnen ein optimales Online-Erlebnis zu ermöglichen, die Nutzerfreundlichkeit unseres Portals zu erhöhen und unsere Kommunikation mit Ihnen stetig zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und welche nicht (mehr dazu unter „Individuelle Einstellung“).

Cookies

Name Verwendung Laufzeit
privacylayerStatusvereinbarung Cookie-Hinweis1 Jahr
fe_typo_userIdentifikation der aktuellen SitzungEnde der Sitzung
infolayerZeigen Sie wichtige Informationen im Layer an.Ende der Sitzung

Speicher

Name Verwendung
wglangSpeichert die aktuelle Sprachauswahl der Website

Cookies

Name Verwendung Laufzeit
_gaNutzeridentifizierung2 Jahre
_gidNutzeridentifizierung1 Tag
_gatGoogle Analytics1 Minute
_galiGoogle Analytics30 Sekunden
_ga_CONTAINER-I:fearfulcSitzungsidentifizierungEnde der Sitzung
_gac_gb_CONTAINER-I:fearfulcEnthält Informationen zu Kampagnen und wird dann von Google Ads ausgelesen

Integrationen

Name Verwendung
youtubeYoutube Video Einbindung
vimeoVimeo Video Einbindung